曾华倩早期照片曾华倩是客家人,出生于中国香港,在大埔长大,父亲和两个哥哥都是医生,与艺人朱慧珊是邻居兼小学同学。小学就读于香港大埔正而小学,1977年小六毕业；中学就读于萃华英文书院油麻地分校,由于考试成绩一直很理想,因此她父亲希望她可继承事业,成为一名女医生,但她对学医兴趣不大。1982年,17岁的曾华倩中五毕业,原计划去日本修读时装设计,在陪同学报名TVB艺员训练班时,任职艺员科的陈美璇见她也在场,就游说她交十元报名费也填表报名；公司见她有潜质,就找她试镜,一轮面试通通过关,顺利入选TVB第十二期艺员培训班,学制为一年。同期同学有吴君如,蓝洁瑛,商天娥,刘青云,吴启华,陶大宇等。
家庭曾华倩家庭照曾华倩是客家人,出生于香港葵青区九华径旧村,每年都会回到该村建于1900年代的曾氏家祠祭祖。该村是人文荟萃之地,以曾姓族人为主,祖先世代为海员。曾氏家族的先祖在清朝康熙八年撤销迁海令时移居该地,现今仍保留着本身的祖祠和习俗。曾华倩家族已在此生活四五代人,她的父亲曾良在此村出生,长大后搬往大埔居住。曾华倩出生于医学世家,父亲是西医,有两个哥哥,一个姐姐。大哥比她大四岁,大姐大二岁,二哥大一岁。两个哥哥都毕业于英国格拉斯哥大学。大哥曾华德是呼吸系统科医生,二哥曾华广为皮肤科医生。感情1982年,年仅17岁的曾华倩与年仅20岁的梁朝伟在一家迪斯科中相遇,并相识；随后,曾华倩考入无线电视台艺员训练班,两人展开长达6年的恋情,在这6年中三度分手,于1988年中正式结束。1989年底,曾华倩在拍《欢乐山城》时,与陈庭威相恋,到1993年初两人正式分手,并有“不与圈内人拍拖”的想法。1994年,香港世界美发用品有限公司董事长林肇基通过朋友介绍,与曾华倩在一次派对中相识,之后发展为情侣。1995年3月,曾华倩宣布订婚。1996年4月,曾华倩与林肇基在英国伦敦注册结婚。1999年1月1日诞下儿子林浩贤。2002年离婚,曾华倩抚养儿子。2015年初,曾华倩暂时退出幕前工作,主要照顾儿子林浩贤到国内,外参加各种游泳比赛。2017年8月在天津举办的第十三届全运会,曾华倩陪儿子林浩贤参加四个游泳项目比赛。
1984年,参加“公益金百万行”慈善活动。1986年6月,曾华倩参加于红磡体育馆举办的第8届巨星篮球慈善赛,活动所得收入拨捐为基督联合医院扩建经费。1987年8月,曾华倩参加无线电视台“无线二十周年慈善大行动”。1992年12月,曾华倩与周润发,蓝洁瑛,梅艳芳,吴君如,成龙,郭富城等参加“艺进慈善夜”慈善晚宴,为兴建安老院筹募基金。1993年2月,与成龙,郑裕玲,胡慧中等参加环保活动《绿色救人类》；7月,在台北与方芳,叶蕴仪,苏有朋等参加《青少年反毒晚会》演出。1996年,与林肇基出席《公益金黄金海岸慈善夜》慈善筹款活动；10月24日,与黄沾,罗家英,胡枫等出席李福善角逐首任行政长官的政纲宣布会。2004年,由汤镇业参与策划,侨商会筹办的香港影视明星足球表演赛及“东山慈善之夜”慈善晚会,邀请罗家英,曾华倩,关礼杰等二十多位香港红星,为当时的东山侨商会筹集了四百多万善款；9月,参加福幼基金会举办的“慈善花式滑水同乐日”活动,为福幼基金会复康计划募捐；12月,与梅小惠,江欣燕参加由东方日报慈善基金及太阳报爱心基金合办的《爱心送暖显关怀》活动,到何文田区探访长者。2007年10月28日,曾华倩与李司棋,阮兆祥,杨爱瑾等出席“第3届福幼慈善大缆杯”活动。2008年6月1日,曾华倩与梅小惠,马海伦参加福幼基金会举办的“祝福帐篷募捐行动”义卖筹款活动,为四川灾民募捐。11月2日,与曾志伟,梁靖琪,李香琴,荘思敏,关宝慧等出席“第4届福幼慈善大缆杯”活动。11月21日,与黎文卓,丘亚葵,倪匡,梅小惠,顾嘉辉等,出席“黄霑经典歌词书法展”开幕仪式。2009年1月20日,与薛家燕,关菊英,林峰,钟嘉欣,陈豪等出席无线电视台举办的《全力以赴香港更强发动香港力量》启动仪式,希望正遭受金融海啸的香港市民可以继续努力以面对将来的困境。5月,与戚美珍等受邀出任香港“星级型妈”选举评委。9月,曾华倩与汪明荃,郑裕玲,朱慧珊,顾纪筠等“至八会”成员参加林建明主持的《心晴行动五周年慈善晚宴》,捐赠的八人首张作品《八美图》筹得108万港币善款。11月,与黎耀祥,曾志伟等出席“第5届福幼慈善大缆杯同乐日”揭幕仪式。2010年4月26日,曾华倩参加香港“演艺界情系玉树关爱行动”筹款晚会,整场晚会共募得善款3506万港币；5月,曾华倩与朱慧珊,林建明,钟慧冰,施丽珍出席品牌活动,并将所作的画作制成购物袋,活动收益将拨捐“心晴行动”慈善基金；12月13日,与郑裕玲,钟慧冰,施丽珍,朱慧珊,江欣燕等”至八会“成员举办画展,曾华倩的“小公主BB”以3880港元卖出。2012年10月28日,曾华倩与王祖蓝,阮兆祥,曾志伟,何丽全等昨出席“第8届福幼慈善大缆杯”活动,是次筹得款项50万港币,协助福幼基金会之”栋梁计划“,帮助内地贫困儿童上学接受教育的机会。