2014年1月23日,黄诗棋与林德荣,陈浩然主演由钟小华自编自导的喜剧片《阿炳马到成功》在马来西亚上映,她在片中饰演阿炳的妹妹MaggieMa,从此开始演艺事业。黄诗棋2015年6月17日,黄诗棋与张春年,阮颂扬主演由宋沐芽执导的喜剧片《虎爸潜伏记》上映,她在片中饰演张春年的女儿；11月27日,与黄河,许玮甯,刘引商主演由程伟豪执导的惊悚恐怖片《红衣小女孩》上映,在片中饰演贝贝妈。2016年1月8日,黄诗棋与万国鹏,王婷,王泷正合作出演由易成松执导的青春犯罪悬疑电影《死党》开机,在片中饰演徐紫灵；9月19日,主演由潘婷,吴琼联袂执导的古装玄幻剧《疯狂天后》在腾讯视频独家播出,她在剧中一人分饰两角,分别饰演了生活在现代勇敢善良敢爱敢恨的董意和灵魂互换后英气十足贵气逼人的天后。2017年4月1日,黄诗棋客串出演由范伟,贾静雯,刘俊昊主演的喜剧电影《有完没完》上映,在片中饰演对范伟设计仙人跳的性感妩媚妖娆动人的夜店美女；10月10日,与周兴哲,许志安,陈雅伦主演由钱国伟执导的喜剧动作冒险电影《电竞暗战》,在片中饰演女主角富家女嗦嗦。黄诗棋2018年4月26日,黄诗棋与郑恺,张国立,林峯合作出演由韩博文执导的悬疑动作犯罪剧《也平凡》,在剧中饰演米伦娜；6月29日,与方逸伦,王秀竹,陈冠霖主演由梁文弋执导的古装宫廷权谋电影《凤皇传》上映,她在片中饰演燕国清河公主。2019年11月12日,黄诗棋与罗晋,李一桐,程小蒙,鲍大志等合作出演的古装历史传奇剧《鹤唳华亭》在优酷播出,她在剧中饰演性感开朗,单纯,乐观的张颂之。
2019年12月22日,受邀出席第11届澳门国际电影节颁奖典礼。
生活中的黄诗棋沉稳可爱喜欢搞怪,且是一个非常有耐心的人。黄诗棋在《疯狂天后》中身着天后朝服,大红色锦袍搭配金色龙冠,英气十足,贵气逼人。肤白如玉,让本来就俊美的五官显得更加精致。黄诗棋