法米克·詹森的电影处女作是1992年杰夫·高布伦主演的《父子惊魂记》。1995年在007电影《黄金眼》中饰演邦德女郎。2000年,她正式加入《X战警》系列,她在片中饰演具有心电感应能力的琴·格蕾博士。但在意外身亡后,又以凤凰女的身份回到了变种人的队伍当中。《飓风营救》系列中也有她的演出。2012年她与连姆尼森主演的《飓风营救2》在中国内地上映。2013年1月11日,她与杰瑞米·雷纳联袂主演的《女巫猎人》上映,影片根据出自《格林童话》的《韩赛尔与格蕾特》改编。4月19日,她主演的Netflix的原创剧《铁杉树丛》在线首播,该剧是根据布莱恩麦克格瑞卫同名名恐怖小说改编。在2013年的《金刚狼2》中,饰演金刚狼恋人凤凰女的法米克·詹森仍有戏份。2014年,她主演的《铁杉树丛》第2季播出。在《X战警:逆转未来》中,她在片尾仍有戏份。2019年5月24日,她参演的电影《毒玫瑰》上映。11月8日,参演的电影《原始恐惧》上映。2020年3月13日,主演电影《明信片杀戮》。2022年1月21日,参演的电影《谁可以这样爱我》上映。2023年4月28日,参演的真人电影《圣斗士星矢》在日本上映;7月7日,参演的电视剧《即刻逃亡第一季》播出;8月,参演的《灭世男孩》将在多伦多电影节世界首映。